Многие спорят о том, как дисциплина (как об этом написано в писаниях) может привести к рассвету знания. Разве это не всего лишь ограничения для тела, — спрашивают они. Знание может возникнуть только вследствие осознания принципа, который гарантирует самореализацию, — спорят они. Но такой ход мыслей основан на большой ошибке. Благодаря этим физическим ограничениям разрушаются побуждения (васаны) и достигается концентрация. Однонаправленность ума крайне важна для прочного утверждения духовной мудрости в сердце, и эта однонаправленность легко достигается с помощью дисциплины тела и самоограничения (тапас), как и предписано Упанишадами. Внешний контроль во многих отношениях способствует внутреннему контролю. Несомненно, преуспеть во внешнем контроле намного сложнее, чем добиться успеха во внутреннем! В исправной машине колёса всегда будут следовать повороту руля. Поворот рулевого колеса рукой в любом направлении вызывает поворот колёс машины в том же направлении, хоть ваша рука их и не касалась, — не так ли?

(Према Вахини, гл 53)

Сатья Саи Баба

источник: alizium.livejournal.com